building 建筑物,房屋,大楼 (Houses,schools,factories hotels are all buildings)
flat 1.(楼房的)一层;2.【英】(在同一层楼上的)一套房间(包括起坐室、卧室、浴室和厨房等的公寓房间);3.【英】flats【复】 公寓 。
如,my flat 我的房子;We're moving out of our flat.我们准备搬出公寓。
apartment 公寓,公寓住宅,套间,[美] 一套公寓房间;[英}一套房间(特指置有家具,供短期出租的房子)
travelling house 旅游(用的)房子,移动房子(袜郑指野游用的房车、小帐篷之类的总称吧)
我们现在住的房告雹颂屋,可以用:building,house 如一般用房;也可以用 flat,apartment,如学生公寓,电梯公肆咐寓等。
但英美国家更喜欢用flat,apartment,以使概念跟前更清晰。
英语单词意义丰富,只有在学习过程中,逐步深入理解掌握它。